Син Єлизавети II склав монарші обов'язки через секс-скандал
Командувач НАТО: Ми не готові до симетричної війни, і це серйозна проблема На Вінничині чоловік проігнорував 4 повістки: як його покарали США не планують підтримувати Європу в зниженні ціни на російську нафту, - Bloomberg Дрони вгатили по двох великих заводах, які працюють на армію РФ Трамп і Зеленський не зустрінуться на саміті НАТО через ризик сварки, - The Telegraph Іран завдав ракетного удару по ізраїльському аналогу Пентагону, - Fox News Саміт НАТО: Україні не обіцятимуть "незворотній вступ", щоб не дратувати Трампа, - The Telegraph Польща заробила на українцях набагато більше, ніж було надано допомоги: стало відомо скільки Ізраїль ударив по ядерних об'єктах Ірану НАТО може об'єднати свій протиракетний щит, аби протистояти загрозі з боку РФ, - Bloomberg США скоротять бюджет на військову допомогу Україні: у Зеленського відреагували КНДР з другої спроби урочисто спустила свій затонулий есмінець на воду (фото) Раміна Есхакзай зізналася, коли покаже свого коханого-військового Нафта різко підскочила після ударів Ізраїлю по Ірану Трамп відреагував на удари Ізраїлю по Ірану Шестеро загиблих: у Харкові завершилася пошукова операція після удару РФ по підприємству "Питання на 100 мільярдів": Вучич висловився про допомогу Україні та кінець війни "Мадяр" прийняв посаду командувача Сил безпілотних систем: "Вже на Донбасі" Ізраїль готується завдати ударів по Ірану, США евакуйовують посольства, - Sky News "Росія просто бреше Трампу": Зеленський сказав, чого домагається Путін G-7 скасує спільне комюніке, щоб уникнути скандалів з Трампом, - Bloomberg Сили оборони ліквідували понад мільйон російських окупантів за час повномасштабної війни Максим Галкін показав нові фото з донькою: який вигляд має 11-річна дівчинка В Україну прибув міністр оборони Німеччини, - Spiegel "Бавовна" у Московській області: Генштаб повідомив про ураження заводу ВПК (відео)

Британський принц Ендрю, другий син королеви Єлизавети II, складає із себе монарші обов'язки, покладені на нього в зв'язку з титулом, на тлі звинувачень про зв'язок з підозрюваним у сексуальних злочинах американським мільярдером Джеффрі Епштейном. Про це повідомляє BBC.

Про рішення 59-річного принца в заяві повідомила прес-служба Букінгемського палацу.

Принц Ендрю пояснив, що обставини, пов'язані з його минулими контактами з Джеффрі Епштейном, "стали серйозним фактором, який заважає як роботі моєї сім'ї, так і роботі багатьох благодійних організацій, які я з гордістю підтримую". Тому він попросив королеву Єлизавету II "відійти від своїх громадських обов'язків у найближчому майбутньому".

Він сказав, що глибоко співчуває жертвам Епштейна.

Після інтерв'ю BBC принц Ендрю зіткнувся з різкою критикою його дружби з американським фінансистом, заарештованим в липні 2019 за підозрою в організації проституції. За місяць його знайшли мертвим у тюремній камері - судовий процес так і не відбувся, а розслідування його ймовірних злочинів триває.

Під час слідства Вірджинія Джуффре, одна з ймовірних жертв Епштейна, заявила, що її тричі змушували займатися сексом з принцом. Принц Ендрю завжди заперечував будь-які форми сексуального контакту або стосунків з нею.

Компанії BT і Barclays, а також університети та благодійні фонди, з якими працював принц, дистанціювалися від нього на тлі скандалу.